How to use ONYAKU as a reverse translation tool for yourself

You can specify any language for your statements and check how they are translated.
This feature is recommended for situations where you want to verify the translation of your statements in meetings where the official language is not your native language.
(Example: In a meeting where English is the official language, you, a native Japanese speaker, want to verify if your English statements were correctly translated into Japanese.) 
Related articles: How to translate recorded messages, sound sources from a speaker, etc.

---

1. Create a new chat room or join an existing one.
   
   
2. Click the [Menu (≡)] at the top left of the screen.
   
   
   
3. The menu screen will be displayed on the left side of the screen.
   Click the box to the left of "Translate for myself" and check it.
   
   
   
4. Click the pull-down menu under "Translation language" and select the target language for translation.
   
   
   
5. You will be able to check the translation results of the other party's and his/her speech. The translation results are also reflected in the conversation history csv.
   　
   • The translation into the language set in "Translate for myself" starts from the statements made after clicking the box. Conversations prior to that will not be translated.